O Atalho dos Vermelhos é um circuito de 5,4 quilómetros a partir de João Bom e encontra-se temporariamente encerrado. O fecho impede a utilização de qualquer dos seus acessos e deve excluir o percurso dos planos atuais. Quando disponível, a rota desce da zona de repouso pela Rua da Relvinha, deixando a pequena localidade para entrar numa paisagem de explorações agrícolas, pastagens e caminhos murados.
Depois de uma passagem por portão, o traçado aproxima-se da arriba e abre vistas para os Mosteiros, os ilhéus e a costa noroeste de São Miguel. Vegetação endémica ocupa alguns taludes, e a zona integra uma área relevante para aves marinhas. Uma captação de água acrescenta outro uso sensível do território. O caminho contorna o Pico de Mafra, alternando setores florestais com terreno exposto, antes de voltar a orientar-se para o interior.
O regresso a João Bom passa por uma fonte e completa uma caminhada de dificuldade média, estimada em duas horas quando aberta. A combinação entre encosta agrícola, panorama marítimo e pequena elevação vulcânica dá identidade ao circuito. Chuva e instabilidade do terreno já afetaram caminhos desta costa, mas não se atribui aqui uma causa ao encerramento atual. Uma visita futura só deverá ser considerada após reabertura expressa e nova verificação do estado.